The trials and tribulations of life on board the world's most spectacular floating money-wasters. One stewardess's travels at sea and ashore